Just nu: 20 % rabatt på första hemstädet
Guide 8 min läsningUppdaterad 1 juli 2026

Städordlista A–Ö — begrepp du behöver kunna

Städbranschen är full av termer som firmor slänger sig med utan att förklara. Här är den kompletta ordlistan — från avkalkning till ytpolering — så du kan diskutera städning på samma villkor som firman du anlitar.

AS
Aleo Städ redaktion
Redaktion
01

A–B

Ansvarsförsäkring: försäkring som täcker skador städfirman orsakar i ditt hem. Kontrollera alltid att firman har en gällande ansvarsförsäkring.

Avkalkning: att lösa upp kalkavlagringar på blandare, duschglas och kakel. Görs med sur produkt (ättika eller citronsyra) — inte med vanligt allrent.

Bakteriedödande medel: produkter (t.ex. klor, alkoholbaserade) som dödar bakterier. Skiljer sig från 'rengöring' som bara tar bort smuts.

Bikarbonat (natriumbikarbonat): mildt slipmedel och luktabsorbent. Bra på fett i kök och sopor.

Besiktningsgaranti: garanti från städfirma att komma tillbaka gratis om flyttstädning underkänns vid besiktning inom viss tid (24–72 h).

BRF: bostadsrättsförening. Styrelsen är beslutande organ för gemensamma utrymmen som trapphus.

02

D–F

Damning: torr metod att ta bort damm, ofta med mikrofiberduk eller elektrostatisk duk.

Djuprengöring: ta bort ingrodd smuts, oftast med maskin eller extra tid. Skiljer sig från underhållsstädning.

Dosering: rätt mängd rengöringsmedel per liter vatten. Överdosering är slöseri och kan skada ytor.

Enzymer: biologiska ämnen i vissa rengöringsmedel som bryter ned protein, fett eller stärkelse. Effektivt mot organiska fläckar.

F-skatt: företagets skattestatus som visar att firman betalar sina skatter och sociala avgifter själv. Krav för att RUT ska godkännas.

Fasadtvätt: rengöring av byggnadens utsida. Görs oftast med lågtryck och specialmedel.

Flyttstädning: djupstädning inför överlämning av bostad. Följer SABO-standard.

Fogar: fyllningen mellan kakelplattor. Ackumulerar smuts och mögel över tid.

Fönsterputs med rent vatten: metod där avjoniserat vatten används med teleskopstång — inga ränder, ingen kemi.

03

G–I

Golvbrunn: avloppet i badrumsgolvet. Rensas genom att gallret lyfts av och håret tas bort — bör göras varannan vecka.

Golvvård: samlingsnamn för polering, vaxning, oljning eller lackning av golv för att skydda och förlänga livslängd.

Grovstädning: förberedande städning som tar bort synlig och tung smuts innan finstäd. Vanligt efter renovering eller vattenskador.

HEPA-filter: högeffektivt filter som fångar 99,97 procent av partiklar över 0,3 μm. Standard för allergikerdammsugare.

Hemstädning: underhållsstädning i privatbostad, RUT-berättigad. Sker återkommande (varje/varannan vecka).

ID06: nationellt legitimationssystem för byggarbetare och städare. Krav i BRF-uppdrag och byggarbetsplatser.

Isolopropylalkohol: alkohol som används för att desinficera elektronik och släta ytor. Skarp lukt men avdunstar snabbt.

04

J–L

Kalkfläckar: vita avlagringar från hårt vatten på blandare, duschglas och kakel. Löses upp med sur produkt.

Klorsvamp (magic eraser): melamin-svamp som slipar bort märken från väggar och plast. Använd försiktigt — sliter även på ytmaterialet.

Kollektivavtal: avtal mellan fackförbund (Kommunal, Fastighets) och arbetsgivarorganisation (Almega) om löner och arbetsvillkor. Kvalitetsmarkör.

Konsumenttjänstlagen: svensk lag som skyddar konsumenter vid köp av tjänster. Gäller alla hushållsnära tjänster inklusive städning.

Lister: golvlister (nedan), taklister (ovan). Ackumulerar damm som ofta glöms vid vanlig städning.

Lågtryckstvätt: rengöring med varmt vatten under mildt tryck — säkert för de flesta fasader och ytor. Motsats till högtryckstvätt.

05

M–O

Mikrofiberduk: syntetisk duk med fibrer som fångar damm och smuts elektrostatiskt. Fungerar med bara vatten på de flesta ytor.

Miljömärkning: Svanen, Bra Miljöval, EU-Ecolabel — märkningar som visar att produkten uppfyller specifika miljö- och hälsokrav.

Mopp: platt textilfyllnad för golvvåttorkning. Roterande moppmaskiner används i stora ytor.

Möbelpolish: skyddande vax för trämöbler. Använd sparsamt — för mycket lockar damm.

Nöjd-kund-garanti: firmans löfte att komma tillbaka och åtgärda missad kvalitet utan extra kostnad, oftast inom 24 timmar.

Ombesiktning: när flyttstädning underkänns och besiktningsmannen ska komma tillbaka. Kostnaden får du normalt stå för själv om städfirman saknar besiktningsgaranti.

06

P–R

pH-neutral: produkter med pH mellan 6 och 8 — säkra för de flesta ytor inklusive natursten och trä.

Polering: att arbeta upp glans på en yta med maskin eller duk. Kan göras på metall, sten, trä och lack.

Prisdiskriminering: när olika kunder får olika pris för samma tjänst utan tydlig logik. Vanligt när firmor saknar publik prislista.

Restsopor: hushållsavfall som inte kan återvinnas. Bör inte lämnas kvar i städat hem.

Rent vatten (avjoniserat): vatten som filtrerats från alla mineraler. Standard för fönsterputs — ger inga ränder.

RUT-avdrag: skattereduktion om 50 procent av arbetskostnaden för hushållsnära tjänster. Taket per person och år fastställs av Skatteverket.

07

S–U

SABO: Sveriges Allmännytta — organisation som tog fram den nationella standardchecklistan för flyttstädning.

Servicehund/husdjur: företaget ska anpassa arbetet efter husdjur. Berätta i förväg om djuren behöver särskild hantering.

Såpa: naturlig mildbas för trägolv och allmänna ytor. Doftar mildt och är barn/djursäker.

Storstädning: djuprengöring 1–2 gånger per år som täcker det en veckostäd inte hinner med.

Svanen: nordisk miljömärkning. Städmedel med Svanen uppfyller stränga krav på hälsa och miljö.

Timpris: pris per arbetstimme, före eller efter RUT. Ska framgå tydligt på offert.

Trappstädning: underhållsstädning av gemensamma utrymmen i BRF eller hyresfastighet. Ej RUT-berättigad.

Underhållsstädning: löpande städning som håller bostaden i skick. Motsats till djuprengöring/storstäd.

08

V–Ö

Vaxning: applicering av skyddande vax på golv eller möbler. Kräver ompolering efter uppbyggnad.

Ventilationsdon: gallret där till- eller frånluft går. Bör dammsugas eller torkas var 3:e månad.

Visningsstäd: mindre omfattande än storstäd, med fokus på estetik inför mäklarvisning. Ofta 3–5 timmar för en 3:a.

Våttorkning: rengöring med fuktad duk eller mopp. Effektivt mot damm som torrtorkning bara sprider runt.

Yta: samlingsbegrepp för alla städbara delar av bostaden — golv, väggar, tak, möbler.

Ytpolering: att slipa och polera hårda ytor (sten, metall) för glans och skydd. Görs med maskin.

Åtkomlighet: hur enkelt en yta är att städa. Ovanpå garderober och bakom vitvaror har låg åtkomlighet och glöms ofta.

Ättika: milt syra som avkalkar blandare och duschglas. Spädas 1:5 med vatten innan användning.

Övertid: extra timmar utöver bokat pass. Ska överenskommas i förväg och prissättas transparent.

FAQ

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan storstädning och grovstädning?+
Storstädning är planerad djuprengöring 1–2 gånger per år i välskött hem. Grovstädning är förberedande städning som tar bort tung eller synlig smuts, ofta efter renovering, vattenskador eller långvarig försummelse.
Vad betyder pH-neutral?+
Produkter med pH mellan 6 och 8 — mildt sura till mildt basiska. Säkra för de flesta ytor inklusive natursten och oljade trägolv.
Varför är kollektivavtal viktigt vid val av städfirma?+
Kollektivavtal säkerställer schysta löner och arbetsvillkor, vilket i sin tur ger lägre personalomsättning och jämnare kvalitet. Det är en av de starkaste kvalitetsmarkörerna i städbranschen.
Vad är ID06?+
Ett nationellt legitimationssystem för yrkesverksamma på byggarbetsplatser och i vissa städuppdrag. Krav i BRF- och företagsuppdrag där säkerhet i fastigheten är viktig.
Vad menas med rent vatten vid fönsterputs?+
Vatten som filtrerats från alla mineraler (avjoniserat) och därför inte lämnar ränder eller kalkavlagringar. Standardmetoden för professionell fönsterputs 2026.
Källor

Källor & vidare läsning

Boka städare

Behöver du hjälp i Stockholm?

Få ett fast pris på 2 minuter — RUT direkt på fakturan, samma städare varje gång.

Fortsätt läsa